Traductor

martes, 26 de noviembre de 2013

El filandón.-[1985][DVDrip][Terror.Comedia.Drama][1Fichier]

Título original El filandón
Año 1985
Duración 100 min.
País España
Director José María Martín Sarmiento
Guión José María Martín Sarmiento, Luis Mateo Díez, Pedro Trapiello, Antonio Pereira, José María Merino, Julio Llamazares
Música Cristóbal Halffter, Amancio Prada
Fotografía Nurit Aviv
Productora Albos R.C.
Género Fantástico. Terror. Comedia. Drama | Comedia negra. Vida rural. Película de episodios
 Magín Mayo, Julio Llamazares, José María Merino, Luis Mateo Díez, Pedro Trapiello, Antonio Pereira, Félix Canal, Carolina Sarmiento, Roberto Merino, Mercedes Calvete, Emma Sarmiento, José Sobrín
 Cuenta la leyenda del rey Bermudo de Leon, que mandó al joven Pelayo a distraer durante unos días al moro Almanzor para así poder escapar. El inteligente Pelayo lo entretuvo durante cinco días, pero cuando Almanzor se enteró de la treta, lo mató. Desde ese momento se convirtió en mártir y santo. Una vez al año cinco personas de tierras leonesas se reunen en una ermita para honrarle por lo que hizo, recitando cada una de ellas una historia; de esta manera San Pelayo les avisará de posibles desastres naturales.


martes, 19 de noviembre de 2013

Trágala, perro.-[1981][TVrip][Drama][1Fichier]

Título Orig.: Trágala, perro
Director:     Antonio Artero
Productor: Nicolás Astiárraga, P.C.
Música: Luis Fatas
Guionista: Antonio Artero
Categoría: Drama
Año:1981
País: España
Duración: 92 minutos
Color: Color
 Amparo Muñoz,Fernando Rey,Lola Gaos,Tina Sáinz,Emiliano Redondo,José Moreno,Cecilia Roth, Sergio Mendizábal,Antonio Gamero,Luis Suárez,Luis Ciges,Ofelia Angélica,Marta Fernández Muro,Isabel García Lorca,Abel Vitón
 Sor Patrocinio, una monja estigmatizada a la que la gente conoce como la Monja de las Llagas, es acusada de falsaria y llevada ante los tribunales eclesiásticos.

Cuando vuelvas a mi lado.-[1999][DVDrip][Drama][1Fichier]

Título original Cuando vuelvas a mi lado
Año 1999
Duración 100 min.
País España
Director Gracia Querejeta
Guión Elías Querejeta, Gracia Querejeta
Música Ángel Illarramendi
Fotografía Alfredo Mayo
Productora Sogetel
Género Drama

Mercedes Sampietro, Julieta Serrano, Adriana Ozores, Marta Belaustegui, Rosa Mariscal, Jorge Perugorría, Ramón Barea
Después de algún tiempo sin verse, tres hermanas -Gloria, Ana y Lidia- se reúnen de nuevo en torno a la madre, que acaba de morir. Las tres hermanas descubren que su madre había dispuesto que sus cenizas fueran divididas en tres partes y que cada una de ellas fuera a parar a un destinatario distinto. El viaje de las tres hermanas, con las cenizas de su madre en el maletero del coche, se convertirá en la llave que abrirá viejos secretos familiares.


martes, 12 de noviembre de 2013

Los Montes.-[1981][DVDrip][Documental][1fichier]

TITULO ORG: Los Montes
AÑO: 1981
DURACIÓN: 36 min.
PAÍS: España
DIRECTOR: José María Martín Sarmiento
GUIÓN: José María Martín Sarmiento
GÉNERO: Vida rural. Documental. Cortometraje
 Carolina Sarmiento, Catalina Calvete, Elisa Alonso, Adela Aldegunde, Emma Sarmiento, Obdulia Fernández, Joaquín Calvete

 En Los Montes, pueblo de la montaña leones, quedan siete únicos habitantes, seis mujeres y un hombre, todos ellos de edad avanzada. Una tarde de esa primavera, muere Joaquín, dejando a sus vecinas solas. Durante la noche , éstas le velan, según la costumbre. A la mañana siguiente, le entierran.

viernes, 8 de noviembre de 2013

Nocturno 29.-[1968][DVDrip][Drama][1Fichier]

Título original Nocturno 29
Año 1968
Duración 87 min.
País España
Director Pere Portabella
Guión Joan Brossa, Pere Portabella
Música Josep Mª Mestres Quadreny
Fotografía Luís Cuadrado (B&W)
Productora Films 59
Género Drama | Cine experimental

Luis Ciges, Lucía Bosé, Antonio Saura, Mario Cabré, Ramón Julia
 El primer largometraje de Pere Portabella se adscribió al experimentalismo más arriesgado, siguiendo vagamente los principios de la llamada "escuela de Barcelona". Pretende interrelacionar el cine con la vanguardia de las demás artes, y en este sentido resulta significativa la colaboración de personajes como el poeta Brossa, el compositor Mestres Quadreny y artistas plásticos como Tàpies, Saura o Joan Ponç. El resultado es tan atractivo como hermético.

jueves, 7 de noviembre de 2013

15 años y un día.-[2013][DVDrip][Drama][1fichier]

Título original 15 años y un día
Año 2013
Duración 96 min.
País España
Director Gracia Querejeta
Guión Gracia Querejeta, Santos Mercero
Música Pablo Salinas
Fotografía Juan Carlos Gómez
Productora Castafiore Films / Tornasol Films
Género Drama | Adolescencia

Maribel Verdú, Fernando Valverde (Tito Valverde), Arón Piper, Belén López, Susi Sánchez, Boris Cucalón, Pau Poch, Sfía Mohamed 

A Jon, un adolescente rebelde y conflictivo, lo envía su madre a vivir con su abuelo Max, un militar retirado que estuvo en la guerra de Bosnia, y que ahora vive en un pueblo de la Costa de la Luz. Cuando Jon es expulsado del colegio, su madre piensa que quizá Max pueda enderezarlo. Pero a Jon le gusta vivir peligrosamente, y su abuelo se ha convertido en un hombre de costumbres tranquilas. Los dos tendrán que enfrentarse a sus limitaciones y a sus miedos.

domingo, 3 de noviembre de 2013

Bypass.-[2012][DVDrip][Comedia][1Fichier]

Título original Bypass
Año 2012
Duración 98 min.
País España
Director Aitor Mazo, Patxo Tellería
Guión Patxo Telleria
Fotografía Aitor Mantxola
Productora Abra Producciones
Género Comedia | Comedia romántica 
Gorka Otxoa, Bárbara Goenaga, Sara Cózar, Mikel Losada, Itziar Atienza, Aitor Mazo, Unax Ugalde
Un economista vasco (Gorka Ochoa) afincado en Barcelona se ve envuelto en un difícil dilema sentimental entre su novia catalana (Bárbara Goenaga), que está embarazada, y una amiga de la infancia (Sara Cozar), enferma del corazón, a la que se declaró por compasión convencido de que se iba a morir. El problema surge cuando la enferma se recupera milagrosamente y él se ve obligado a fingir que la ama.